Actualizado el 3 de julio de 2025, conforme al Decreto-Ley n.º 36/2025
Italia reconoce el derecho a la ciudadanía italiana por matrimonio para personas extranjeras casadas con ciudadanos italianos, incluyendo parejas del mismo sexo unidas en matrimonio o unión civil.
A pesar de los recientes cambios legales que afectaron la ciudadanía por descendencia, la vía matrimonial no fue modificada por el Decreto-Ley n.º 36/2025.
Esta guía actualizada te ayudará a entender los requisitos, tiempos y pasos a seguir si estás casado o unido civilmente con una persona italiana y deseas solicitar la ciudadanía.
¿Quién puede solicitar la ciudadanía por matrimonio o unión civil?
Pueden solicitar la ciudadanía italiana por esta vía:
- Personas extranjeras legalmente casadas con un ciudadano o ciudadana italiana;
- Personas unidas civilmente con un ciudadano italiano bajo el marco legal reconocido por Italia (Ley n.º 76/2016).
La solicitud puede realizarse tanto si la pareja reside en Italia como en el extranjero, y aplica a todos los casos reconocidos por el ordenamiento jurídico italiano, sin discriminación por orientación sexual o identidad de género.
Aprovecha nuestra asistencia especializada para asegurar tu pasaporte hacia un futuro sin fronteras.
¿Qué requisitos deben cumplirse?
Los requisitos varían según el lugar de residencia del solicitante:
Si resides en Italia:
- Debes haber estado casado o unido civilmente durante al menos 2 años;
- Este plazo se reduce a 1 año si tienen hijos en común (biológicos o adoptivos).
Si resides fuera de Italia:
- El plazo mínimo es de 3 años desde la celebración del matrimonio o unión civil;
- Se reduce a 1 año y medio si hay hijos en común.
En todos los casos, es necesario demostrar convivencia estable y un vínculo real y efectivo.
Documentación necesaria
- Certificado de matrimonio o unión civil reconocido por Italia;
- Certificado de antecedentes penales del país de origen y de residencia;
- Comprobante de conocimiento del idioma italiano (nivel B1 o superior);
- Documentación de identidad;
- Comprobante de residencia, si corresponde.
Todos los documentos extranjeros deben estar traducidos al italiano y legalizados mediante apostilla.
Aprovecha nuestra asistencia especializada para asegurar tu pasaporte hacia un futuro sin fronteras.
¿Cómo iniciar el proceso?
La solicitud debe presentarse ante el Ministerio del Interior de Italia a través del portal oficial de ciudadanía. El proceso es completamente digital e inclui pasos como registro, carga de documentos y pago de tasa consular. Também é possível contar com representação profissional para garantir o correto andamento.
¿Qué cambió con la nueva ley?
El Decreto-Ley n.º 36/2025 introdujo cambios significativos en los procesos de ciudadanía por descendencia. No obstante, la ciudadanía italiana por matrimonio, incluyendo las uniones igualitarias, no fue afectada. Todos los requisitos anteriores siguen vigentes.
Nuestro acompañamiento
En io.europeo, acompañamos solicitudes de ciudadanía por matrimonio en todas sus etapas, con atención especial a los requisitos legales y culturales que afectan a cada pareja. Trabajamos con casos en Italia y en el extranjero, asegurando que cumplas con los criterios exigidos por la normativa vigente.
