Muchos descendientes de personas nacidas en territorios del antiguo Imperio Austrohúngaro no saben que podrían tener derecho a la ciudadanía italiana. Esto se debe a que varias regiones que pertenecían a ese imperio fueron incorporadas por Italia después de la Primera Guerra Mundial, y sus habitantes pasaron a ser ciudadanos italianos.
En esta guía explicamos qué se necesita para demostrar la descendencia austrohúngara con validez legal y cómo las nuevas reglas de ciudadanía afectan estos casos.
¿Qué significa descendencia austrohúngara?
Se considera descendencia austrohúngara aquella que proviene de un antepasado nacido en regiones que pertenecieron al Imperio Austrohúngaro y que posteriormente pasaron a formar parte del territorio italiano, como Trentino-Alto Adigio, Friuli-Venecia Julia, Gorizia, Zadar (Dalmacia), entre otras.
Al momento de la anexión, los habitantes de estas regiones adquirieron automáticamente la ciudadanía italiana, sin necesidad de un acto voluntario. Por eso, sus descendientes pueden tener derecho a ser reconocidos como ciudadanos italianos por iure sanguinis (derecho de sangre).
¿Qué documentos se requieren?
Para solicitar la ciudadanía en este contexto, es necesario presentar:
- Acta de nacimiento del antepasado austrohúngaro;
- Prueba de que adquirió la ciudadanía italiana tras la anexión del territorio;
- Certificados de nacimiento, matrimonio y defunción de cada generación descendiente;
- Certificado de no naturalización del antepasado, emitido por las autoridades del país de migración (por ejemplo, Argentina o Brasil);
- Traducciones oficiales al italiano y apostillas según el país de origen.
Aprovecha nuestra asistencia especializada para asegurar tu pasaporte hacia un futuro sin fronteras.
Cambios con el Decreto-Lei 36/2025
Desde el 28 de marzo de 2025, la normativa italiana sobre ciudadanía fue modificada. El Decreto-Lei 36/2025 estableció límites más estrictos para el reconocimiento por vía administrativa.
Ya no pueden solicitar por vía administrativa:
- Bisnietos, tataranietos o generaciones más distantes;
- Casos en los que el ascendiente italiano haya perdido la ciudadanía antes del nacimiento del descendiente.
¿Qué hacer si el caso fue excluido?
Las personas que no cumplen con los nuevos requisitos aún pueden reclamar su derecho a través de la vía judicial. Existen fundamentos sólidos para cuestionar la constitucionalidad del Decreto-Lei 36/2025, como:
- Retroactividad que afecta derechos adquiridos;
- Falta de igualdad entre ciudadanos italianos y sus descendientes según país de residencia;
- Discriminación en la línea de transmisión familiar;
- Imposibilidad real de iniciar el trámite antes de la entrada en vigor del decreto.
El equipo jurídico de io.europeo analiza estos casos individualmente y construye estrategias legales personalizadas para presentarlos ante la justicia italiana.
¿Por qué confiar en io.europeo?
Contamos con experiencia en tramitación de ciudadanía por descendencia austrohúngara y acompañamos todo el proceso:
- Búsqueda de documentos en archivos históricos;
- Evaluación de viabilidad jurídica conforme a la legislación vigente;
- Representación legal en Italia para procesos judiciales;
- Apoyo técnico para traducciones, apostillas y rectificaciones.
Conclusión
La ciudadanía italiana por descendencia austrohúngara sigue siendo posible, pero el marco legal actual exige un análisis profundo y estrategias bien fundamentadas.